風大丸亭日乗

元大学教員、双極性障害、本と音楽と映画、そして毎日は続く

雪でお休み

いつものように5時に起きると、一面の銀世界。いつのまに降ったんだ? 駐車場でまず立ち往生。タイヤ交換ほとんど意味なし。しばらく頑張ってみたが、どうにも無理だと判断して、非常勤は休講させていただくことに。みんなごめんよ。結局、雪がましになった昼過ぎに出かけて行って、翻訳のお仕事。難しい。
就寝前にGaspard and Lisaシリーズを3冊ほど。なんといっても挿絵が美しい。簡単だけどなかなか出てこない上質の英語。ちょっと高いので、ワークステーションで読んでみてください。
Lisa in the Jungle (Misadventures of Gaspard and Lisa) Gaspard and Lisa Friends Forever (Misadventures of Gaspard and Lisa) Gaspard at the Seashore (The Misadventures of Gaspard and Lisa)